ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Informace pro subjekty údajů podle čl. 13 GDPR

Verze: V 1.1
Účinnost: 23. 6. 2026

Tento dokument poskytuje informace subjektům údajů podle článku 13 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ("GDPR") a v rozsahu použitelnosti podle irského Data Protection Act 2018.

1. Správce a subjekty údajů

ELEVIA LIMITED, private company limited by shares založená podle práva Irska, zapsaná v Companies Registration Office pod číslem 819393, se sídlem 77 Camden Street Lower, Dublin, D02 XE80, Ireland (dále jen "Elevia" nebo "správce"), je správcem osobních údajů v rozsahu, v jakém zpracovává osobní údaje pro vlastní účely.

Elevia může zpracovávat osobní údaje zejména těchto kategorií subjektů údajů:

  • klienti a potenciální klienti Elevia v rámci předsmluvních vztahů,
  • smluvní nebo zplnomocnění zástupci klientů a potenciálních klientů,
  • zaměstnanci, spolupracovníci nebo uživatelé klientů, kterým byl umožněn přístup k platformě,
  • smluvní klienti Elevia a jejich kontaktní osoby,
  • návštěvníci webové stránky, účastníci marketingové komunikace nebo akcí,
  • jiné osoby komunikující s Elevia nebo využívající její služby.

Pokud Elevia zpracovává osobní údaje jménem zákazníka při poskytování platformy, vystupuje zpravidla jako zpracovatel a podmínky zpracování upravuje příslušné Data Processing Addendum (DPA).

2. Zpracovatelé a příjemci

V souvislosti se zpracováním osobních údajů může Elevia využívat zpracovatele a další dodavatele. Takové osoby zapojuje pouze v rozsahu nezbytném pro poskytování, zabezpečení a podporu služeb a při přiměřeném posouzení jejich technických a organizačních opatření.

Aktuální seznam zpracovatelů nebo subzpracovatelů může být uveden na webovém sídle www.elevialms.com, ve smluvní dokumentaci nebo zpřístupněn na přiměřenou žádost zákazníka.

3. Účely a právní základy zpracování

Účel Právní základ
Odběr novinek a marketingová komunikace Souhlas subjektu údajů podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR nebo oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, je-li použitelný.
Přímý marketing a cookies Souhlas u nepodstatných cookies a oprávněný zájem nebo plnění smlouvy u nezbytných a servisních komunikací podle konkrétního použití.
Předsmluvní a smluvní vztahy, cenové nabídky, objednávky a poskytování služeb Plnění smlouvy nebo provedení opatření před uzavřením smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Účetní, daňová a korporátní agenda Plnění právní povinnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR, zejména daňové, účetní a korporátní předpisy Irska a EU.
Provoz platformy, správa účtů, bezpečnost, logování a podpora Plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na bezpečnosti, prevenci zneužití a řádném poskytování služby.
Uplatňování, obhajoba nebo prokazování právních nároků Oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Analytika webu a zlepšování služeb Souhlas nebo oprávněný zájem podle konkrétního nástroje a nastavení cookies.

Mezi oprávněné zájmy Elevia patří zejména ochrana majetku a systémů, bezpečnost služeb, prevence zneužití, péče o zákazníky, informování o službách a obhajoba právních nároků.

4. Rozsah zpracovávaných osobních údajů

Elevia zpracovává osobní údaje v rozsahu nezbytném pro konkrétní účel. Může jít zejména o identifikační a kontaktní údaje, pracovní nebo organizační roli, údaje o objednávkách, fakturační údaje, přihlašovací a auditní záznamy, údaje o používání služby, technické údaje, IP adresu, údaje z komunikace a údaje obsažené v dokumentech nebo obsahu nahraném do platformy.

Při používání webu nebo platformy mohou být automaticky uchovávány technické údaje, například IP adresa, typ a verze prohlížeče, operační systém, čas přístupu a základní diagnostické údaje za účelem bezpečnosti, statistiky, správy systému a zlepšování služby.

5. Poskytování, přenos a uchovávání osobních údajů

Osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny orgánům veřejné moci, soudům, právním poradcům, účetním, auditorům, poskytovatelům IT, hostingu, cloudových, analytických, komunikačních a platebních služeb.

Pokud dochází k přenosu osobních údajů mimo EHP, Elevia použije přiměřený přenosový mechanismus podle GDPR, zejména rozhodnutí o odpovídající ochraně, standardní smluvní doložky nebo jiný zákonný mechanismus.

Kategorie Orientační doba uchovávání
Účetní, daňové a korporátní záznamy zpravidla 6 let nebo déle, vyžaduje-li to zákon nebo probíhající řízení
Smlouvy a obchodní dokumentace po dobu trvání smlouvy a následně zpravidla 6 let, případně déle pro právní nároky
Sporová agenda a právní nároky po dobu nezbytnou pro uplatnění nebo obranu nároků a po dobu trvání řízení
Marketing na základě souhlasu do odvolání souhlasu nebo do ukončení účelu
Technické a bezpečnostní logy po dobu přiměřenou bezpečnostnímu účelu, zpravidla v retenčních cyklech nastavených pro platformu

6. Práva subjektů údajů

Subjekt údajů má za podmínek stanovených GDPR právo na přístup k údajům, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost údajů, vznesení námitky proti zpracování, odvolání souhlasu a právo podat stížnost dozorovému úřadu.

Irským dozorovým úřadem je Data Protection Commission, 6 Pembroke Row, Dublin 2, D02 X963, Ireland. Subjekty údajů mohou uplatnit svá práva nebo položit otázky k ochraně osobních údajů na adrese: hello@elevialms.com.

Tento dokument je dostupný na webové stránce Elevia a může být průběžně aktualizován.

Dublin, 23. června 2026